Es war an einem Sonntagmorgen im Herbst, als der Igel und seine Frau auf ihrem Acker standen. Der Igel war gut gelaunt, und während er so vor sich hinsah, sang er ein Liedchen vor sich hin. Da kam plötzlich der Hase des Weges daher. Der Hase war ein stolzer und hochmütiger Kerl, der auf alle anderen Tiere herabsah, besonders auf den Igel. Als der Hase den Igel erblickte, blieb er stehen und sagte mit einer spöttischen Stimme: „Wie kommt es, dass du hier so früh auf den Beinen bist?“ „Ich spaziere nur ein bisschen“, sagte der Igel ruhig. „Ein Spaziergang?“ lachte der Hase. „Mit deinen kurzen Beinen? Du könntest kaum einen Schritt machen, ohne müde zu werden!“ Der Igel wurde wütend und antwortete: „Denkst du wirklich, dass du mit deinen langen Beinen besser bist als ich? Ich wette, dass ich schneller laufen kann als du!“ Der Hase, der sich seiner Überlegenheit sicher war, lachte laut: „Du? Gegen mich? Gut, lass uns ein Wettrennen machen. Wer gewinnt, bekommt einen Goldtaler!“ Der Igel stimmte zu, aber mit einem schlauen Lächeln. Er wusste, dass er mit seinen kurzen Beinen gegen den Hasen keine Chance hatte. Also ging er zu seiner Frau und erklärte ihr seinen Plan. Er sagte: „Stell dich ans Ende des Ackers, und wenn der Hase dort ankommt, ruf laut: ‚Ich bin schon da!‘“ Die Frau des Igels willigte ein. Am nächsten Morgen trafen sich der Hase und der Igel auf dem Acker, um das Rennen zu beginnen. Der Hase zählte: „Eins, zwei, drei – los!“ Er rannte so schnell, wie er konnte, aber als er ans Ende des Ackers kam, hörte er die Stimme der Frau des Igels: „Ich bin schon da!“ Der Hase war verwirrt. Er konnte nicht glauben, dass der Igel schneller war. Er forderte sofort eine Revanche. Sie liefen zurück zum Start, und diesmal wartete der Igel selbst dort. Als der Hase zurückkam, rief der Igel: „Ich bin schon da!“ Der Hase wurde immer verzweifelter und forderte ein Rennen nach dem anderen, aber jedes Mal wartete einer der Igel schon am Ziel. Nach vielen Versuchen brach der Hase vor Erschöpfung zusammen. Der Igel und seine Frau gingen lachend nach Hause, glücklich über ihren Erfolg und den gewonnenen Goldtaler.